第六十一章 翻译

鹅考 / 著投票加入书签

四五中文网 www.45zw.cc,最快更新冒牌大少最新章节!

    杨华心里咯噔一下,感觉顿时有点不妙了。心想这对姐弟,资料里显示只是互相看不顺眼而已,没说还有其他矛盾发生啊?难道说,在绑匪们不了解的情况下,乔亚伦和她,还发生过更加严重的冲突?

    当然,这时候,杨华是不能露怯的。好在他也有应对的办法,哈哈一笑后,道:“以前我确实是不懂事,不过现在已经不一样了。如果不相信,就看我以后的表现吧。但是现在,还是先请你帮一下忙,我感激不尽,好不好?”

    乔舒媛的表情更是疑惑了,她继续深深的看着杨华,实在想不通,往常那个讨人厌的弟弟,怎么会突然上门请求帮忙,而且还说以前是他不懂事,貌似是服软的迹象。

    这让她更加警惕起来,而且对面前的这个人,她忽然有一种陌生的感觉产生。虽然看上去,人还是那个人。但有些感觉,就是不对。

    当然,她没有想到面前这个人其实已经不是她弟弟了。就是感觉很怪,以为他在搞什么阴谋。所以警惕之下,她下意识的就不想跟他多聊下去,便摇了摇头,道:“我没空,你找别人去吧。”

    说着,她后退一步,伸手便要去关门。杨华大急,忙跨前一步,伸脚挡住了房门,口中说道:“别别别,别关门,听我说完啊。这本秘籍,是咱们家的秘密,是不能让别人知道的。家里除了你,也就没别人可以看懂上面的文字了。我也是没办法,不得不过来求你的。看在咱们是姐弟的份上,你就帮我翻译一下,花不了你多少时间的,行吗?”

    杨华心里想着,这本秘籍,也确实只有乔舒媛来翻译才行。她是乔亚伦的家人,知道有这么一本秘籍,再知道他要修炼上面的武学,都不会有什么关系。而要是被别人知道了,很难说就会被传到绑匪们的耳朵里。一旦绑匪们知道他在偷偷学习武功,就会有所疑问和警惕。如果断然采取什么措施,那才叫后悔都来不及。

    所以没办法,就算乔舒媛不答应,他硬着头皮也得继续请求才行。为了对付那帮绑匪,这一点点困难,他是必须要克服的。

    乔舒媛看到弟弟开始堵门,眉头就皱得更深了。她有些恼火的瞪着杨华,嘴里冷冰冰的说道:“乔亚伦,请你不要无理取闹。我真的没空,也不想帮你什么忙。把你的脚挪开,我要关门了。”

    就在杨华无奈之际,走廊另一边传来一个声音,说道:“哪能了?你们姐弟俩,又在吵啥木事?”

    杨华转头一看,却见是乔亚伦的母亲蔡琴美正在快步走来。想来她看见了这一幕,以为这对姐弟又开始吵架了,所以赶紧过来相劝。

    不过看到她过来,倒是让杨华有了一个帮忙的对象,于是他赶紧说道:“姆妈,侬过来劝劝她,阿拉就是想要请她帮忙翻译一下文章,可是她就是勿同意,还要关门勿睬阿拉。”

    蔡琴美已经走到了两人的面前,看了看这对儿女道:“啥子文章?很要紧的吗?”

    杨华把手中的秘籍一扬,道:“喏,就是这本书,是前两天阿拉从老家带回来的。阿爸讲这是阿拉屋里老祖宗留下来的珍藏,所以阿拉想要研究一下。不过上面写的,都是文言文,阿拉看勿懂,所以想要请她帮忙翻译一下。可是哪能讲,她都勿肯答应,急死我来。”

    蔡琴美一听,下意识的就要帮助儿子,便转头对乔舒媛道:“媛媛啊,这就是侬个勿对了。侬弟弟好勿容易请侬帮个忙,侬哪能这么绝情,就是勿肯帮呢?就是翻译一本书而已,又勿是多难的事。侬要晓得,最近侬弟弟已经很懂事了。现在想要学习,侬更加还要支持才对呀。要是连侬这个当姊姊的都……”

    话没说完,房门里面的乔舒媛就已经开始愁眉苦脸了。她知道,一旦她这个妈唠叨起来,很可能就是十几分钟的没完没了。而且今天这件事,她还不占理,想要反驳都反驳不了。与其忍受没完没了的唠叨,还真不如帮这个不省心的弟弟翻译一下算了。

    想到这里,她赶紧开门走出来,一把从杨华的手里拿过那本书,口中说道:“行了行了,我翻译还不行吗?真是败给你们了!”

    说着,她拿着书走回到房间里,反手用力就你关上了门。杨华顿时大喜,忙在门口叫道:“谢了,老姐。我晚上就想看的,你能先帮我翻译一段,在我睡觉之前给我吗?”

    房间里正恼怒不堪的乔舒媛听到,却忽然身子一顿,脸上顿时浮现震惊和不可思议的表情。多少年了,她这个不省心的弟弟都没称呼过她一声姐。却没想到为了翻译一本书,他居然又开始叫了。

    乔舒媛不禁有些感慨,又想到这最近一段时间弟弟的表现,似乎确实已经跟以前有所不同。难道,他真的开始长大懂事了?以前的那些恩恩怨怨,他不再记恨于心?

    外面杨华没有得到回答,只能跟蔡琴美一起悻悻离开。两人站在乔亚伦的房间门口聊了几句后,蔡琴美也走回到她的房间里去了。由于乔振邦生病的原因,不能影响到他的休息,她跟丈夫分房睡已经有一段时间了。现在还是一样,她有她自己睡觉的房间。

    不久后,保镖周重带着一大堆杨华的个人用品回来了。杨华开门把东西搬进去,然后让周重自己去忙。

    等到他把房间整理完毕,该放的东西都已经放好,时间也到了夜深的时候。杨华满意的看着这里,在这个房间内,他整个人都感觉轻松多了。不需要时刻提醒自己可能有人正通过摄像头观看着你,无论做什么事情,都不会被人发现。选择搬来乔家豪宅居住,果然是一个最正确的决定。

    点上一支烟,杨华拿出乔亚伦的手机,准备给查理发送消息。他猜想,那帮绑匪们在知道他搬到乔家居住后,一定是非常的懊恼和气愤的。因为这样一来,等于他有半天的时间,脱离了他们的掌控。这半天里无论他做什么事情,绑匪们都将无从知晓了。

    而在明面上,他们又是无法反对和阻挠的。因为一来杨华会告诉他们这是乔振邦的要求,他无法拒绝。二来绑匪们也不可能跟他说乔家豪宅里他们没有安装监控,所以不允许他住。于是绑匪们只能干着急没办法,眼睁睁看着他脱离了掌控。

    想到这里,杨华忍不住都笑出了声来。打开手机短信箱,开始编辑短信发送了过去。内容么,当然是乔振邦已经出院回家,他自感时日无多,于是要求他搬回家住,在他最后的这段时间内多陪陪他。而他无法拒绝,只能答应,现在已经住在乔亚伦原来的房间里了。

    短信发出去后,足足过了好几分钟,查理才回复过来。杨华打开一看,只见上面写着:这样也好,你现在的任务,就是要取得乔振邦的信任,让他把公司的大权早点移交给你。做一个孝顺的乖儿子,是符合任务需要的,没有问题。望继续努力,期待还有更好的消息传来。

    杨华看了不禁发笑,那边的绑匪们,现在不定是有多么恼火吧?可惜再恼火,这会儿也只能打肿脸充胖子,不得不继续鼓励他。

    放下手机,此刻的杨华心情无比的爽利。正打算打开电脑观看特种兵训练的视频,却听到房门出传来了轻轻地敲门声音。

    杨华走过去打开门一看,却见房门外站着的,正是乔亚伦的姐姐乔舒媛。只见她板着个脸,面无表情的伸手递过一张电脑打印纸。嘴里冷冰冰的说道:“时间有限,我只翻译了一小部分。剩下来的,明后天有空再说吧。”

    杨华闻言一喜,忙伸手把打印纸接了过来。定睛一看,却见纸上满满当当,打印了几乎上千个字。虽说文言文翻译成白话文,字数肯定要超过很多的。但才这么点时间,乔舒媛已经打出了这么多字,可见她还是挺上心的,没有敷衍了事。

    杨华忙感激道:“谢了,老姐。没想到,就这么一会儿你已经翻译出这么多字了。辛苦了,辛苦了。”

    乔舒媛又听到弟弟叫她老姐,忍不住嘴角抽动了一下。抬起目光看了他一眼,本来她打算转身就走的,这时候却鬼使神差的说了一句道:“这本什么乾坤真经,真的是我们祖先留下来的珍藏吗?我看了一下,通篇都是教人怎么修炼内气,运转玄功,看上去就跟武侠小说似的。这样玄乎的东西,你也相信?”

    杨华见乔舒媛愿意跟他聊天,忍不住心中一乐,忙回答道:“老姐,你可能不知道,我们乔家在很久以前,是很有名的武林世家。我们爷爷的爷爷,以及我们爷爷的爸爸,都是练武的高手。他们留下来的东西,还能有假的吗?”

    乔舒媛似乎是第一次听到这样的事情,表情有些好笑的道:“武林世家?我们?”

    杨华见她似乎不信,便道:“这是爸说的,不信,你去问他。”