第36章 你想清楚了

皮卡皮卡丘 / 著投票加入书签

四五中文网 www.45zw.cc,最快更新千金归来,宋小姐换了女主剧本最新章节!

    是宋恪。

    “喂,爸!千年老参送到了,艾家的医生说了刚好需要!”宋恪激动不已,“现在已经切了参片给艾老服下,我看着气色好了很多,看样子是真品了。”

    宋怜垂下眼睑,心道:凌家出手的宝贝,怎么可能是假的?

    她凑到父亲身边:“哥,你跟艾老他们家说了吗?千年老参是凌家送来的。”

    “放心吧,我已经说了,我们不抢人家的功劳。”

    宋怜这下松了口气。

    闹了一晚上,温橘都没来得及回去,宋怜赶紧让管家收拾出一间客房给未来嫂子休息。

    温橘原本还想拒绝,但宋怜坚持,只好作罢。

    一家人歇下,她才有时间好好梳理一下这一天发生的事情。

    正想得乱糟糟,突然,手机叮咚一声,是短信。

    她拿起一看,是个陌生号码。

    里面只有一句话:你真的不喜欢我了?

    不用想都知道,这人是凌方寒。

    她已经不知道拉黑了这人多少次,凌方寒永远能找到新号码来联系她。

    原本想无视,但转念一想,她还是回了两个字:是的。

    然后再次把这个号码拉黑,把手机调成静音,她沉沉睡下。

    一觉醒来,季城的天又变了。

    昨天还闹得沸沸扬扬,丑闻缠身的凌家,今天就因为一则新闻再次一飞冲天。什么小儿女之间的私情纷争,跟这条新闻比起来都不算什么了。

    【凌氏企业与艾心研究室联合推出防癌疫苗】

    看到这条消息,宋怜一点不惊讶。

    以凌老爷子的办事风格和效率,一夜之间能达到这种效果在情理之中。

    她仔细翻了翻新闻内容,大致了解了。

    艾家为了报答凌老爷子赠送千年老参的恩情,将发布会上添了个名字,这份荣誉虽然有凌家的一部分,但实际控股仍在艾老的手中。

    不过是凌家想借着这次机会度过信誉危机。

    这一点宋怜明白,艾家上下也明白。

    她勾起嘴角,不过也好,她还有更重要的事情要去做。

    按照前一世的记忆,她打开网站找到柯曼青工作室,果然看到了上面一条不起眼的招聘信息——招选职业翻译。

    宋怜眼睛亮了亮——就是这个了!

    城市中央,一栋豪华大楼内,柯曼青工作室就坐落在这里。

    这一层楼都被柯曼青买下,专门作为她的办公基地。

    现在工作室上下都在为寻找翻译而头疼不已。

    “这个不行。”

    “那个也不行。”

    “都翻译的什么东西,这水平还不如我呢。”

    柯曼青微微皱眉,保养得当的脸上已经隐隐透着不耐烦。

    “柯姐,这已经是全部翻译名单了,他们交上来的试稿,您都不满意吗?”经纪人也无奈了。

    柯曼青:“这怎么能让人满意?麦克那边故意使绊子,想要华裔演员,又要我们自己负责剧本的翻译,如果不能在这上面做到万无一失,我就算有再好的演技,也是过去被那些西方人当笑话看的。”

    说着,她狠狠一捶桌面,“麦克这个老东西,跟我合作这么多次了,还帮着外资方来坑我,妈的!”

    “柯姐,您当心被别人听见……”

    “呸,我在自己的地盘上骂人还要瞻前顾后?”柯曼青忍不了了,“还有一周的时间,给我抓点紧,我不想错失这么好的机会!”

    经纪人连连点头。

    突然一个正在查阅邮件的小助理叫起来:“柯姐,您快来看。”

    “叫什么叫,这么不稳重。”

    话虽然这么说,柯曼青还是过去看了一眼。

    这一眼,她就惊呆了。

    那是一段台词的翻译,中英文都有,而且翻译得让人一下子陶醉其中,仿佛身临其境,已经处在那段剧情的环境里。

    ——黎明时分,华美的朝霞照亮她的脸,她骑着马漫步田园里,仿佛在说——到这儿来吧!莱斯!

    柯曼青激动起来:“这是谁翻的?”

    “这个署名是Nora。”

    “快点联系她,让她立刻来见我!!”

    两个小时后,宋怜准时抵达柯曼青工作室。

    他们同在季城,她过来也就半小时的路程,十分方便。

    柯曼青正在办公室里焦急地等着。

    “怎么还不来……”

    “这个Nora说了,三点之前必到。”

    “哼,该不会拿乔吧?”柯曼青有点惴惴难安。

    没办法,好不容易出现的希望总是让人格外忐忑,即便柯曼青如今已经事业有成,她依然会觉得不安。

    笃笃笃——

    敲门声响起。

    经纪人赶紧去开门。

    门外站着一个优雅美丽的年轻女孩,她很漂亮,张扬明艳的美好,但那双眸却好像透着幽深的古井,让人一眼看不穿。

    经纪人将她迎了进来。

    宋怜摘下宽沿帽子,看向柯曼青,轻轻笑了:“柯女士,下午好,我是Nora。”

    柯曼青眯起眼睛打量着她:“请你回去吧。”

    “为什么?”宋怜对这样突如其来的逐客令倒是不意外,只是微微挑眉。

    “你太年轻了,我不知道你是从哪里弄来那段翻译,但绝不可能是你自己做的。”

    柯曼青心情恶劣,好不容易看到的希望破灭,任谁都高兴不起来。

    “柯女士十八岁出道,十九岁就斩获国际电影节最佳女主角,二十一岁成为时视后,二十五岁之前拿到跨界大满贯,被誉为影史上最灿烂夺目的明珠。”

    宋怜不慌不忙,徐徐开口。

    柯曼青翻了个白眼:“拍马屁是没用的。”

    谁知,她话锋一转,下一句却是:“不知道那个时候有没有人认为您太过年轻,根本不可能做到这些?”

    “你……”

    柯曼青愣住了,直直地盯着宋怜,似乎有点不敢相信这话是眼前这个年轻女孩说出来的。

    “这段台词是我翻译的,如假包换,如果柯女士不相信,我们可以现场翻译,翻出来的内容你可以连线你海外的朋友,我们还做个直播考核吧。”

    宋怜弯起眉眼,自信洒脱,“我没问题,柯女士应该也不会怕的,对吧?”

    柯曼青被激起了好胜心:“你确定?”

    “确定。”她坚定地点点头。

    “如果你水平不够,让我在合作的另外一方面前颜面扫地,我会公开你的身份,让你在翻译这个圈子里再也混不下去。”

    “小姑娘,你想清楚了?”